Otras áreas de especialización
Podemos asumir cualquier trabajo de traducción. ¿Busca por ejemplo una agencia de traducción médica?
Un especialista para cada área de especialización
Hay tantas áreas de especialización en el entorno profesional que es imposible enumerar todas ellas. Lo más importante que debe saber es que Amsterdam Translation Services como agencia de traducción profesional le ofrece, además de traducciones jurídicas, financieras, técnicas/tecnologías de la información, y marketing, podemos prestarle servicios de traducción en muchas otras áreas de especialización. Trabajamos principalmente con traductores especializados en todo el mundo en los sectores más diversos. Independientemente del contenido de su texto, siempre encontraremos un experto con un perfecto dominio de la materia, en prácticamente cualquier idioma.
Familiarizados con su lenguaje
Nuestros traductores han trabajado a menudo en un sector determinado y por ello están plenamente familiarizados con el lenguaje y la terminología que se emplea habitualmente en su especialidad. Nuestros profesionales nativos tienen además una formación lingüística, y dominan perfectamente las reglas ortográficas, gramaticales y estilísticas. Todos los traductores con los que colaboramos actualizan continuamente sus conocimientos mediante la consulta de literatura especializada, la realización de cursos, etc. Controlamos con regularidad este aspecto.
Control de calidad estándar ISO y NEN
Para garantizar que en el momento de la entrega su proyecto cumple las expectativas más exigentes de calidad, un revisor experimentado realiza un control minucioso de su traducción. Después se archiva el texto en nuestra base de datos, para que la próxima vez pueda beneficiarse plenamente de nuestro conocimiento de su producto.
Confidencialidad
La confidencialidad absoluta se garantiza durante todo el proceso de traducción y con posterioridad al mismo. Trabajamos por ejemplo siguiendo procedimientos de confidencialidad rigurosos y en un entorno informático protegido. Si lo desea, podemos firmar un acuerdo de confidencialidad redactado por usted o por nosotros.
Ejemplos de áreas de especialización:
|
|
|
