Home »
Maquetación (DTP) y corrección de pruebas de imprenta
Desk Top Publishing es un término que significa la maquetación de un texto en un formato especial. El trabajo de DTP es necesario cuando desea recibir el texto traducido no en Word o Excel, sino en un formato específico, por ejemplo para un folleto o para material de embalaje. En tal caso, ATS recurre a un editor de textos profesional para entregar su texto en vectores EPS, Indesign, Photoshop o en cualquier formato que desee. Si nos encarga además la corrección de pruebas de imprenta, volveremos a hacer una lectura y un control de las divisiones silábicas y similares de todo el texto editado antes de enviar los ficheros directamente a la imprenta.
